Hora Siccamasingel 385
Groningen
Omschrijving
FOR INFORMATION IN ENGLISH: SEE BELOW!
Keurig appartement - Gemeubileerd - 2 slaapkamers - Onderste woonlaag - Recent gerenoveerd - Moderne keuken en badkamer
Dit nette appartement is recent gerenoveerd/gemoderniseerd: Keuken en sanitair zijn modern. Tevens is het geheel geschilderd en grotendeels v.v. nieuwe vloeren. Het geheel wordt gemeubileerd en gestoffeerd aangeboden.
Indeling: afgesloten portiek met intercom en toegang tot de berging.
Eerste woonlaag: hal met toilet en bergkast, 2 slaapkamers (ca. 9 en 10 m2), badkamer met douche en wastafelmeubel, keuken voorzien van diverse keukenapparatuur, ruime woonkamer met toegang tot de beide balkons.
In de kelder bevindt zich de fietsenberging.
Info:
- De huurprijs bedraagt € 850,-. De servicekosten bedragen € 150,-
- De borgsom bedraagt € 1200,-.
- Het appartement is beschikbaar per 1 juni.
- Minimale huurtermijn is 12 maanden.
- Minimum inkomen bij 1 huurder : 2000,- netto, bij 2 huurders 3000,-. Beide inkomens dienen afkomstig te zijn uit een dienstbetrekking!
- Voor elektra, gas, en waterverbruik dient de huurder zelf contracten af te sluiten bij een leverancier naar keuze.
- De servicekosten zijn ter vergoeding van o.a. ramen wassen, afschrijving stoffering, meubilering en apparatuur, verlichting gezamenlijke ruimten enz.
- Alleen werkende kandidaten met voldoende inkomen en een vast dienstverband of minimaal een jaarcontract op het moment dat de huur ingaat. Zelfstandigen moeten d.m.v. een accountantsverklaring het inkomen van de afgelopen 2 jaar aan kunnen tonen en evt. een bankgarantie aan kunnen leveren.
Het is niet mogelijk dat derden garant staan voor de huurbetaling als men zelf niet over voldoende inkomen beschikt.
Minimum leeftijd 18 jaar Nederlandse nationaliteit of geldige verblijfsvergunning.
ENGLISH:
Terms and conditions:
- The rent is € 850,-. The service costs are € 150, -
- The deposit is € 1200, -.
- The apartment is available from June 1.
- Minimum income 1 tenant : € 2000,- net, 2 tenants: € 3000,- net. Both incomes must come from an employment relationship!
- Minimum rental period is 12 months.
- For electricity, gas and water consumption, the tenant must conclude contracts with a supplier of his choice.
- The service costs are for: washing windows, depreciation of upholstery, furniture and equipment, lighting of common areas, etc.
- Only working candidates with sufficient income and permanent employment or at least one year contract when the rent commences. Self-employed persons must be able to demonstrate an accountant's statement of income for the past 2 years and, if necessary, provide a bank guarantee.
It is not possible for third parties to guarantee the rent payment if one does not have sufficient income.
Minimum age 18 years of Dutch nationality or valid residence permit.
Neat apartment - Furnished - 2 bedrooms - First floor - Recently renovated - Modern kitchen and bathroom
This neat apartment has recently been renovated / modernized: Kitchen and bathroom are modern. It is also completely painted and largely equipped with new floors.
Layout: closed porch with intercom and access to the storage room.
First floor: hall with toilet and storage cupboard, 2 bedrooms (approx. 9 and 10 m2), bathroom with shower and washbasin, kitchen with various kitchen appliances, spacious living room with access to both balconies.
The bicycle shed is located in the basement.
Keurig appartement - Gemeubileerd - 2 slaapkamers - Onderste woonlaag - Recent gerenoveerd - Moderne keuken en badkamer
Dit nette appartement is recent gerenoveerd/gemoderniseerd: Keuken en sanitair zijn modern. Tevens is het geheel geschilderd en grotendeels v.v. nieuwe vloeren. Het geheel wordt gemeubileerd en gestoffeerd aangeboden.
Indeling: afgesloten portiek met intercom en toegang tot de berging.
Eerste woonlaag: hal met toilet en bergkast, 2 slaapkamers (ca. 9 en 10 m2), badkamer met douche en wastafelmeubel, keuken voorzien van diverse keukenapparatuur, ruime woonkamer met toegang tot de beide balkons.
In de kelder bevindt zich de fietsenberging.
Info:
- De huurprijs bedraagt € 850,-. De servicekosten bedragen € 150,-
- De borgsom bedraagt € 1200,-.
- Het appartement is beschikbaar per 1 juni.
- Minimale huurtermijn is 12 maanden.
- Minimum inkomen bij 1 huurder : 2000,- netto, bij 2 huurders 3000,-. Beide inkomens dienen afkomstig te zijn uit een dienstbetrekking!
- Voor elektra, gas, en waterverbruik dient de huurder zelf contracten af te sluiten bij een leverancier naar keuze.
- De servicekosten zijn ter vergoeding van o.a. ramen wassen, afschrijving stoffering, meubilering en apparatuur, verlichting gezamenlijke ruimten enz.
- Alleen werkende kandidaten met voldoende inkomen en een vast dienstverband of minimaal een jaarcontract op het moment dat de huur ingaat. Zelfstandigen moeten d.m.v. een accountantsverklaring het inkomen van de afgelopen 2 jaar aan kunnen tonen en evt. een bankgarantie aan kunnen leveren.
Het is niet mogelijk dat derden garant staan voor de huurbetaling als men zelf niet over voldoende inkomen beschikt.
Minimum leeftijd 18 jaar Nederlandse nationaliteit of geldige verblijfsvergunning.
ENGLISH:
Terms and conditions:
- The rent is € 850,-. The service costs are € 150, -
- The deposit is € 1200, -.
- The apartment is available from June 1.
- Minimum income 1 tenant : € 2000,- net, 2 tenants: € 3000,- net. Both incomes must come from an employment relationship!
- Minimum rental period is 12 months.
- For electricity, gas and water consumption, the tenant must conclude contracts with a supplier of his choice.
- The service costs are for: washing windows, depreciation of upholstery, furniture and equipment, lighting of common areas, etc.
- Only working candidates with sufficient income and permanent employment or at least one year contract when the rent commences. Self-employed persons must be able to demonstrate an accountant's statement of income for the past 2 years and, if necessary, provide a bank guarantee.
It is not possible for third parties to guarantee the rent payment if one does not have sufficient income.
Minimum age 18 years of Dutch nationality or valid residence permit.
Neat apartment - Furnished - 2 bedrooms - First floor - Recently renovated - Modern kitchen and bathroom
This neat apartment has recently been renovated / modernized: Kitchen and bathroom are modern. It is also completely painted and largely equipped with new floors.
Layout: closed porch with intercom and access to the storage room.
First floor: hall with toilet and storage cupboard, 2 bedrooms (approx. 9 and 10 m2), bathroom with shower and washbasin, kitchen with various kitchen appliances, spacious living room with access to both balconies.
The bicycle shed is located in the basement.
Specificaties
Cookies